Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Нашему художнику наконец-то повезло, Ватсон. Его письмо переполнено всевозможными новостями. Он сбрил бороду и воссоединился с невестой.
— Замечательно, Холмс.
— Это еще не все. Взгляните-ка на эти две газетные вырезки.
В первой сообщалось об уголовном процессе по делу Хардкасла (мы с Холмсом там присутствовали) и об исключении его из списка стряпчих. Слушания же по делу Эштона, куда нас также вызывали, из-за участия Хардкасла и в этом процессе проводились in camera[1]; их отложили sine die[2]. Вот почему ни в дорсетских, ни в центральных газетах не появилось отчетов об этих слушаниях. Но в ходе процесса высокопоставленный сотрудник полиции сообщил Холмсу, что в доме Эштона обнаружили охотничью винтовку с одной стреляной гильзой, а также несколько карнавальных масок.
Вторая вырезка оказалась еще более сенсационной, чем первая. В ней излагалась необычайная история о том, как художник нашел под дубовым полом своей студии несколько жестянок с золотыми гинеями на общую сумму в двадцать тысяч фунтов. Как я и ожидал, о Холмсе не упоминалось ни словом. В конце заметки просто сообщалось, что открытие сделал плотник, выполнявший какую-то работу для Смедхерста.
— А вот это — для вас, Ватсон.
Холмс протянул мне маленький конверт из толстой желто-коричневой бумаги, также присланный Смедхерстом. Внутри содержалось приглашение на его свадьбу, которая должна была состояться через месяц. Я поднял глаза на такое же приглашение, отправленное Холмсу: он положил его на камин.
— Вы присоединитесь ко мне, Холмс?
Мой друг загадочно улыбнулся:
— Полагаю, что нет, Ватсон. Брак — дело очень ненадежное и рискованное. Но вы можете передать жениху и невесте мои наилучшие пожелания и, если захотите, какой-нибудь подходящий подарок из ювелирного магазина Джеррарда.
И он потянулся за скрипкой.
Примечания
1
В закрытом судебном заседании (лат.).
2
На неопределенный срок (лат.).
- Кривой домишко - Агата Кристи - Классический детектив
- Возвращение Шерлока Холмса - Артур Конан Дойл - Классический детектив
- Английский язык с Шерлоком Холмсом. Первый сборник рассказов (ASCII-IPA) - Arthur Conan Doyle - Классический детектив
- Паутина преступлений. Тайна мистера Ридера (сборник) - Эдгар Уоллес - Классический детектив
- Шерлок Холмс и хентзосское дело - Дэвид Дэвис - Классический детектив
- Загадка Уорикширской воронки - Фергюс Макинтайр - Классический детектив
- Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона в России - Коллектив авторов - Исторический детектив / Классический детектив
- Шерлок Холмс. «Исчезновение лорда Донерли» и другие новые приключения - Н. Скотт - Классический детектив
- Секретный архив Шерлока Холмса - Сергей Мухин - Классический детектив
- В сумраке зеркала - Агата Кристи - Классический детектив