Форма входа
Читем онлайн Темный огонь - К. Сэнсом
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
В самом начале работы над романом я попал в серьезную автомобильную катастрофу. Выражаю свою сердечную признательность многим людям, без помощи и поддержки которых эта книга вряд ли была бы написана. Прежде всего я хочу поблагодарить Майка Холмса и Тони Маколея, которые поделились со мной своими предположениями о возможной механике заговора против Кромвеля. Без их советов я, в научном отношении полный невежда, неминуемо заблудился бы в дремучем лесу исторических концепций. Отдельное спасибо Майку за то, что он указал мне на отсутствие в описываемую эпоху веществ, способных заменить нефть, и Тони за идею, связанную с водкой.
Майка и Тони, а также Роз Броуди, Яна Кинга и Уильяма Шоу я должен поблагодарить и за то, что они внимательно прочли книгу в рукописи и дали мне множество ценных указаний. Я очень признателен своему агенту, Энтони Топпингу, а также своим редакторам Марии Рейт, Кэтрин Курт и Лиз Коуэн за помощь и советы. Особую свою благодарность выражаю Фрэнки Лоренс, моей замечательной помощнице, которая не только перепечатала мою рукопись, но и ездила в Лондон за необходимыми книгами в тот период, когда я не мог выйти из дома.
Примечания
1
Наказание за непослушание властям (фр.)
2
Барристер (англ. barrister, от bar – барьер, отделяющий судей от подсудимых), высшее звание адвоката в Великобритании. (Здесь и далее примечания редактора.)
3
Джентри (англ. gentry), среднее и мелкое дворянство в Англии XVI-XVII вв., сумевшее приспособиться к развитию капитализма (основная часть т. н. нового дворянства).
4
Английская золотая монета. (Прим. перев.)
5
«Избранные места из корпуса герметических наук» (лат.)
6
Стил-Ярд – «Стальной двор», колония ганзейских купцов.
7
Имя происходит от англ. rodger – спать, жить с кем-то. (Прим. перев.)
8
Выгода превыше всего (лат.)
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Темный огонь - К. Сэнсом бесплатно.
Похожие на Темный огонь - К. Сэнсом книги
- Рой Кларенс – сыщик с Боу-стрит - Эрика Легранж - Исторический детектив
- Соверен - К. Сэнсом - Исторический детектив
- Кровь и сахар - Лора Шепард-Робинсон - Детектив / Исторический детектив
- Забытые дела Шерлока Холмса - Дональд Томас - Исторический детектив
- Надушенный рукав - Лора Роулэнд - Исторический детектив
- Интеллидженсер - Лесли Силберт - Исторический детектив
- Изумрудный шторм - Дитрих Уильям - Исторический детектив
- Троянский конь - Стэл Павлоу - Исторический детектив
- Киевский лабиринт - Иван Любенко - Исторический детектив
- Дочь палача - Оливер Пётч - Исторический детектив