Форма входа
Читем онлайн Нулизин Фамильяр - Нобору Ямагути
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
32
Использована японская идиома 唾を付ける. Дословный перевод: "Забрызгать что-либо слюнями". Означает: "Плюнуть на что-то и тем самым не дать другому это взять", то есть "отстаивать свои права на что-либо".
33
Использована японская идиома 馬子にも衣装. Дословный перевод: "У погонщика лошадей тоже есть свой костюм". Означает: "Платье красит человека", "По одежде встречают".
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Нулизин Фамильяр - Нобору Ямагути бесплатно.
Похожие на Нулизин Фамильяр - Нобору Ямагути книги
- Нежеланный Фамильяр - Сергей Давыдов - Фэнтези
- Тайна лорда Моргана - Галина Львовна Романова - Фэнтези
- Богатыри не мы. Новеллы (сборник) - Алекс Кош - Фэнтези
- Охотник из Тени. Книга вторая - Антон Демченко - Фэнтези
- Охотник из тени(3)[СИ] - A.В. Демченко - Фэнтези
- Охотник из тени(3)[СИ] - A.В. Демченко - Фэнтези
- Правила жестоких игр - Марина Ефиминюк - Фэнтези
- По обе стороны Грани - Евгения Духовникова - Любовно-фантастические романы / Периодические издания / Фэнтези
- Кесари и боги (сборник) - Вера Камша - Фэнтези
- В оковах льда - Карен Монинг - Фэнтези