Форма входа
Читем онлайн Решительная - Холли Блэк
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Примечания
1
Перевод А. Мазина.
2
Маллет — тип прически. Волосы подстрижены коротко спереди и по бокам, сзади они остаются длинными. В США отношение к маллету неоднозначное. Носить его считается жлобством. Традиционно так стригутся категории граждан, называемые rednecks («красношеие», деревенщина) и whitetrash (белое отребье). (Здесь и далее — прим. перев.)
3
Перевод А. Мазина.
4
Перевод Ю. Лукача.
5
Перевод О. Комкова.
6
Брэды — прическа в виде косичек, плотно прилегающих к голове.
7
Перевод И. Анненского.
8
Перевод Эллиса (Л. Кобылинского).
9
Перевод А. Мазина.
10
Перевод А. Мазина.
11
Перевод В. Брюсова.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Решительная - Холли Блэк бесплатно.
Похожие на Решительная - Холли Блэк книги
- Чужак 9. Маски сброшены. - Игорь Дравин - Фэнтези
- Железное испытание (ЛП) - Холли Блэк - Фэнтези
- Зачарованная - Холли Блэк - Фэнтези
- БОГАТЫРИ ЗОЛОТОГО НОЖА - Игорь Субботин - Фэнтези
- Ведьмоловка - Window Dark - Фэнтези
- Смотритель атракционов - Window Dark - Фэнтези
- Время Красной Струны - Window Dark - Фэнтези
- За гранью мира алая заря - Window Dark - Фэнтези
- Брюсова жила - Василий Павлович Щепетнёв - Героическая фантастика / Периодические издания / Фэнтези
- Исход неясен (Гарри Поттер – Женская Версия) (СИ) - Макс Мах - Попаданцы / Фэнтези