ЛибКинг » Фантастика и фэнтези » Научная Фантастика » Свидание с хичи. Анналы хичи - Фредерик Пол
Читем онлайн Свидание с хичи. Анналы хичи - Фредерик Пол

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

Боже небесный! нем. (Прим. перев.).

30

Безалкогольный газированный напиток. (Прим. перев.).

31

IQ, так называемый коэффициент интеллекта. (Прим. перев.).

32

UA — United Air Lines, авиакомпания США; JA — Японские авиалинии; AF — Эйр Франс; NZ — новозеландская авиакомпания; QU — авиалинии Уганды: UT — еще одна французская авиакомпания. (Прим. перев.).

33

Коктейль. — (Прим. перев.).

34

По-видимому, ошибка. Испанская армада была разбита англичанами в 1588 году, а адмирал Нельсон воевал с французским флотом в начале XIX века. (Прим. перев.).

35

Намек на театральный спектакль, во время которого в присутствии жены застрелили президента Линкольна. ([прим. перев.).

36

Я мыслю, следовательно, я существую, лат. Выражение французского философа Рене Декарта. (Прим. перев.).

37

Игра, в которой плоские деревянные диски загоняют на твердой поверхности в гнезда. (Прим. перев.).

38

«Нужно ухаживать за своим садом», слова Вольтера. (Прим. перев.).

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
1 ... 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Свидание с хичи. Анналы хичи - Фредерик Пол бесплатно.
Похожие на Свидание с хичи. Анналы хичи - Фредерик Пол книги

Оставить комментарий

Copyright LibKing.com © 2024 | Все права защищены.

pbn.book@gmail.com