ЛибКинг » Фантастика и фэнтези » Научная Фантастика » Инспектор в тигровой шкуре - Алистер Рейнольдс
Читем онлайн Инспектор в тигровой шкуре - Алистер Рейнольдс

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 2 3 4 5 6 7

Когда с записью было покончено и зеленый огонек сообщил о безошибочном получении нейронного профиля, Фернандо повернулся к Халифу.

- Я больше не обладаю законными полномочиями. Тот, кто говорит с тобой, не имеет права называться Адамом Фернандо. Однако надеюсь, ты не сочтешь за бестактность, если я поблагодарю тебя за помощь.

- Кто-нибудь сюда еще прибудет? - спросил робот.

- Вероятно. Впрочем, не удивлюсь, если станцию закроют. Но не переживай, моя легальная ипостась обязательно замолвит за тебя словечко.

- Благодарю, - отозвался робот.

- Это все, что я могу для тебя сделать.

Фернандо встал из-за мемофона и, как обычно, с разбега прыгнул в ликвидационное поле. Конец был не самый элегантный (отсутствие лапы мешало равновесию), зато быстрый, эффективный и исполненный не без определенной гордости.

Халиф поглядел, как сгорел тигр: прежде чем бесследно исчезнуть, полоски, казалось, повисли в воздухе. Потом робот собрал свои шарики в возбужденный рой и стал думать, что делать дальше.

Перевела с английского Зоя ВОТЯКОВА

© Alastair Reynolds. Tiger, Burning. 2006. Печатается с разрешения автора.

This file was created with BookDesigner program [email protected] 13.08.2008
1 2 3 4 5 6 7
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Инспектор в тигровой шкуре - Алистер Рейнольдс бесплатно.
Похожие на Инспектор в тигровой шкуре - Алистер Рейнольдс книги

Оставить комментарий

Copyright LibKing.com © 2024 | Все права защищены.

pbn.book@gmail.com