Шрифт:
Интервал:
Закладка:
10
У. Шекспир «Макбет», I.IV. – Прим. пер.
11
Кольцо в форме двух рук, которые держат сердце, увенчанное короной. Знак дружбы, верности и любви. – Прим. пер.
12
Цит. по пер. В. Тирдатова. – Прим. пер.
13
Перевод Н.Я. Рыковой. Цит. по изд.: Монтень М. Опыты. Книга третья. – М.: Наука, 1979.
14
Серия центров, задача которых состоит в оказании помощи женщинам, ставших жертвам изнасилований. – Прим. пер.
15
Перевод Ф.А. Коган-Бернштейн. Цит. по изд.: Монтень М. Опыты. Книги первая и вторая. – М.: Наука, 1980.
16
Несмотря на многочисленные новые данные, собранные Reprieve, в январе 2015 года Махараджу было вновь отказано в повторном слушании дела. Правозащитники продолжают борьбу. – Прим. пер.
- Читая между строк ДНК. Второй код нашей жизни, или Книга, которую нужно прочитать всем - Петер Шпорк - Научпоп
- Эдгар Аллан По. Поэт кошмара и ужаса - Глеб Елисеев - Научпоп
- Удивительные животные - Эндрю Клив - Научпоп
- Растения. Параллельный мир - Владимир Цимбал - Научпоп
- Наполовину мертвый кот, или Чем нам грозят нанотехнологии - Сергей Тараненко - Научпоп
- Кузнечик дорогой. Эволюционно-экологические очерки - Игорь Стебаев - Научпоп
- О чем рассказывает свет - Сергей Суворов - Научпоп
- 100 великих научных открытий - Самин Дмитрий К. - Научпоп
- Меж рабством и свободой: причины исторической катастрофы - Яков Гордин - Научпоп
- Тайны великих открытий - Александр Помогайбо - Научпоп