Форма входа
Читем онлайн Ланс - Владимир Набоков
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Итака, 1952
Примечания
1. "Roman de la Charrete" - это, по-видимому, "Conte de la
Charrette" ("Сказание о телеге"), неоконченный роман в
стихах Кретьена из Труа, написанный между 1164 и 1175 гг.
2. L'Eau Grise - Серая Вода (фр.).
3. "dont nus estranges ne retorne" - "откуда ни один не воз
вращался" (?)
4. curieux - любопытный, любитель курьезов (фр.).
5. "Je vais dire ca en francais. Nous venions d'arriver..."
"Я вам расскажу по-французски. Едва мы прибыли..."
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Ланс - Владимир Набоков бесплатно.
Похожие на Ланс - Владимир Набоков книги
- Лекции по русской литературе - Владимир Владимирович Набоков - Литературоведение / Русская классическая проза
- Автоматические записи Вл. Соловьева - Георгий Чулков - Русская классическая проза
- Волшебник - Владимир Набоков - Русская классическая проза
- За три моря. Путешествие Афанасия Никитина - Константин Кунин - Русская классическая проза
- Ада, или Радости страсти - Владимир Набоков - Русская классическая проза
- Короткие истории - Леонид Хлямин - Прочее / Русская классическая проза
- Жди меня, когда небо окрасится в розовый - Марат Маратович Мусабиров - Русская классическая проза
- До встречи в феврале - Эллисон Майклс - Русская классическая проза / Современные любовные романы
- Фантазии женщины средних лет - Анатолий Тосс - Русская классическая проза
- Андроид Каренина - Лев Толстой - Русская классическая проза