ЛибКинг » Проза » Русская классическая проза » Жива ли мать - Вигдис Йорт
Читем онлайн Жива ли мать - Вигдис Йорт

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
и возвращаюсь домой, туда, где мне работается лучше всего, в Юту, наконец-то свершилось.

Мать во мне мертва, однако порой она шевелится.

Три правила остаются. Одежду полагается замачивать на ночь, а после трижды полоскать. Если бросить макаронину на краешек кастрюли и она повиснет, значит, спагетти готовы. Мот, которому неймется, плачет, когда все смеются.

Но про спагетти – самое важное.

Примечания

1

 Лови момент (прим. пер.)

2

Ярость, ярость к гибели света (англ.).

3

Не опускайся нежно в эту ласковую ночь (англ.).

4

«Lilla vackra Anna» – известная в Скандинавии песня, история которой берет свое начало в XIX веке (прим. ред.).

1 ... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Жива ли мать - Вигдис Йорт бесплатно.
Похожие на Жива ли мать - Вигдис Йорт книги

Оставить комментарий

Copyright LibKing.com © 2024 | Все права защищены.

pbn.book@gmail.com