Форма входа
Книги автора - L_Eonid
Приключения маленькой ошибки - l_eonid
Ошибки возможны в любой деятельности. В том числе и при переводах с иностранных языков. Особенно при переводе с древнегреческого, не особо нужного в повседневном общении, переводить с которого "могут не только лишь все ©". Это история...
Прочая научная литература / Периодические издания / Языкознание
| Дата: 13.05.2026
| Просмотров: 2
| Комментариев: 0
В поисках острова Платея - l_eonid
Античная греческая колонизация Киренаики в VII веке до нашей эры началась с того, что поселенцы с острова Фера (современный Санторин) по рекомендации дельфийского оракула основали колонию на острове Платея, у побережья Северной Африки. Однако...
Эта местность ... из-за сухости не производит риса - l_eonid
Некоторые высказывания античных авторов в переводах выглядят настолько бессмысленными, что заставляют сомневаться в адекватности этих древних авторов. Как, например, высказывание из русского перевода “Географии” Страбона 1964 года — “Эта местность...