Форма входа
Читем онлайн Великолепие смерти - Рея Рейнуотер
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Мой отец доволен. Марджери тепло приняли в доме, хотя боюсь, отсутствие Элис на церемонии вызвало больше пересудов, чем мне бы хотелось. Говорят, когда-то они были дружны. Но что-то горькое произошло между ними.
Я слышу шепот конюхов и кухонных служанок. Что эти двое часто виделись в лесу девчонками. Что Элис рисует символы в грязи за своей лавкой. Что Марджери напевает, когда думает, что одна.
Я не прислушиваюсь к такой чепухе. Однако прошлым вечером я застал их говорящими на запретном языке. Cymraeg, хоть и плохо скрываемый, и когда я спросил значение, обе промолчали. Марджери потом рассмеялась, сказала, что это всего лишь заговор на сон. Но Элис не смеялась. Она смотрела на меня с такой жалостью.
Джентри наклонился ближе, голос понизил.
— Cymraeg — валлийский язык. Очень древний.
— Слишком древний, — пробормотала я. — Он знал, что что-то не так.
Он кивнул.
— Но не остановил это.
Мы читали дальше.
5 июня 1571 года
Я начинаю сомневаться. До сбора урожая еще далеко, но я слышал, что молоко скисает в кувшине до захода солнца. Собака не выла две ночи, а младенец, рожденный женой Мартина, появился на свет бездыханным.
Элис не смотрит мне в глаза. Марджери говорит, что она оплакивает кузину, умершую от лихорадки. Я хочу верить ей. Правда хочу.
Но я видел, как Марджери гуляет по саду при свечах без огня. Я видел, как Элис чертит круги в пепле. Я видел, как вороны собираются на нашей крыше и не двигаются, когда я прохожу внизу.
Дрожь пробежала по моему позвоночнику.
Если слухи об этом дойдут до моего отца — или до города — не будет ни суда, ни пощады. Древние обычаи здесь не прощают. Ни сейчас. Никогда. Викарий все еще говорит о кострах. А я… я не вынес бы, если бы увидел, как она горит.
На этом страница заканчивалась.
Я медленно откинулась назад. Мой день рождения наступил в полночь, незамеченный в потоке чернил и призраков. Сто сорок восемь лет, а я все еще не переросла то, что они начали.
Джентри посмотрел на меня.
— Ты в порядке?
Я кивнула, хотя это было не так.
Еще нет.
— Давай дальше, — прошептала я. На этот раз даты не было.
Сегодня случилось дурное происшествие. В такой деревне, как наша, слухи разносятся быстро, а если они вызывают страх — еще быстрее. Горожане подслушали жаркий спор Элис и Марджери — слишком громкий, слишком публичный. Их голоса разнеслись далеко, а с ними и подозрения, о которых давно шептались за закрытыми дверями.
Я долго старался утихомирить слухи, омрачающие сестер. Но теперь не могу не задаваться вопросом, не кроется ли в них правда, хоть и больно это признавать. Мой отец прознал об этом деле и не тратит время на молитвы или терпение. Он призвал к охоте.
Элис обвиняют, и те, кто выказывает ей расположение, теперь сами попадают под подозрение. Уже некоторые из них начинают отворачиваться, предпочитая молчание там, где когда-то была дружба.
Марджери не говорит об этом, но я вижу страх на ее лице. Я знаю, она боится, что Элис может сказать, если ее прижать. Они, может, и сестры, но страх делает чужими всех нас.
Суд назначен до конца недели. Мой отец доведет дело до конца. Он не потерпит пятна языческих обрядов на нашем имени — пока в нем теплится жизнь.
Что до меня, я не знаю, на чьей я стороне. Между кровью и верой. Между любовью… и законом.
Там была еще одна запись, нацарапанная на полях.
Марджери не может говорить. У нее нет голоса. Элис отняла его у нее, я уверен.
Джентри резко вдохнул и поспешил перевернуть страницу, но пергамент был наполовину уничтожен гнилью и временем. Выцветшие чернила едва держались на поверхности:
Свершилось. Моя Мэгги обагрила руки кровью собственной сестры. Элис лежит холодная и разбитая в погребе, жизнь уходит из нее в багровой луже, рука моей жены все еще сжимает жестокий нож.
Она повелела мне заставить молчать тех, кто может выступить против нее — вырезать языки обвиняемым, чтобы ни один шепот не достиг ушей, способных причинить вред Марджери.
Но я дрожу не за их судьбу, а за гнев моего отца, который, я знаю, будет безжалостен. Мэгги носит дитя, и я обязан защищать свою семью, любой ценой. Такова горькая ноша Темпест.
В комнате воцарилась мертвая тишина.
Джентри пролистал следующие несколько страниц и остановился на той, что выглядела иначе, чем остальные его записи.
— Дадли нашел это, когда сканировал страницы. Это не почерк Албана, и оно было сложено и спрятано в дневнике. Я думаю…
Я вглядывалась в экран, глаза лихорадочно бегали, сердце колотилось.
Там, на экране, написанное размашистым почерком, меня дразнило мое проклятие.
В двадцать два замрет твой срок, но благословенья обернутся горьким ядом. Ни радости, ни мира, ни любви не будет впредь. Все хорошее в былое улетит. И каждая рожденная дочь понесет мой гнев, пока сама Смерть их судьбу не разорвет.
Я резко встала, стул с грохотом упал за мной на пол, отдавшись жутким эхом. Легкие сжались. Комната сомкнулась вокруг меня. Джентри двигался — может, говорил — но его слова тонули в громе, стучащем в ушах. Зрение затуманилось, дрожь сотрясала руки, когда правда осела в моих костях.
Даже если Элис прошептала это темное заклинание, ей пришлось замолчать, будучи убитой собственной сестрой. Из-за чего? Гордости? Страха раскрытия? Предательства крови и сердца? Тяжесть всего этого раздавила меня.
Паника вцепилась в грудь, дыхание слишком частое, слишком поверхностное. Я не могла дышать. Проклятие было не просто какой-то далекой историей, оно было врезано в мои вены.
Но затем…
В тишине я почувствовала его присутствие рядом со мной, холодное и неизбежное. Смерть, тихий и уверенный. Он был рядом, всегда наблюдал, всегда ждал.
И что-то яростное вспыхнуло во мне.
Нет. Только не в этот раз.
Я отказывалась быть суммой их грехов. Продуктом их пропитанных кровью предательств.
Я не буду сосудом для их боли. Мое дыхание прервалось, когда окончательная правда осела в груди. История была не о проклятиях, шепотом произнесенных какой-то теневой фигурой — это была кровь, предательство и тайны, похороненные слишком глубоко, чтобы дышать.
— Это не Элис прокляла нас. Это Мэгги. И ложь… и наше молчание поддерживало проклятие. — Слова тяжело упали в тишину, сильнее любого заклинания. Воздух сгустился, затем изменился, словно что-то невидимое ослабило хватку.
И, возможно, в этом и было проклятие все это время. Не магия.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Великолепие смерти - Рея Рейнуотер бесплатно.
Похожие на Великолепие смерти - Рея Рейнуотер книги
- Мой ангел (СИ) - "Jolie Rose" - Любовно-фантастические романы
- В научных целях (СИ) - Князькова Нина Xaishi - Любовно-фантастические романы
- Дальше только небо - Мисс Найт - Любовно-фантастические романы
- Надежда Тальконы (СИ) - Корешкова Евгения - Любовно-фантастические романы
- Надежда Тальконы [СИ] - Евгения Витальевна Корешкова - Любовно-фантастические романы / Научная Фантастика / Периодические издания
- Под стать волку (ЛП) - Форрест Руби - Любовно-фантастические романы
- Без времени - Олег Ёлшин - Любовно-фантастические романы
- Королева праха и боли - Лив Зандер - Любовно-фантастические романы / Ужасы и Мистика
- Посвящение (народный перевод) - Лиза Смит - Любовно-фантастические романы
- Мой любимый Упрямец (СИ) - Анна Кривенко - Любовно-фантастические романы