Форма входа
Читем онлайн Жестокому миру вопреки - Сьюзан Абульхава
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
грунт, стройматериалы, дороги, даже домашние растения. По совпадению, поселение получало почти все продукты с одной общей фермы, конфискованной у троих дядьев и двоюродных братьев Биляля. Именно там, в почве, а также в анализах мочи жителей, и нашли необычно высокое содержание пестицидов. На этом расследование и завершилось. Они определили источник и исправили ситуацию, сократив использование пестицидов. Дело закрыли. Однако последствия уже были необратимы. После этого никто не хотел покупать что-либо с той фермы.
Жители сочли официальный отчет неубедительным, и отток населения не прекращался. Ферма оказалась на грани выживания. В прессе мелькали заявления оставшихся поселенцев, будто это «те арабы», по их мнению, навели на них порчу своей черной магией. Они намеревались остаться, уверенные, что Бог на их стороне. Для них это была борьба добра со злом. Но, несмотря на это, колония таяла на глазах.
Мы читали все это и ликовали, параллельно готовясь к новым вылазкам.
Я перевезла реагенты, колбы и пробирки Биляля в подземелье, каждый день принося понемногу, когда выходила на работу в салон. Джумана ничего не знала, потому что я делала это в те дни, когда открывала салон до ее прихода. Мне не нравилось скрывать это от нее, но я усвоила от Биляля простую истину: чем меньше людей знает, тем в большей безопасности мы все находимся.
Конечно, в какой-то момент заявились военные. Итамар взял за правило лично присутствовать при каждом обыске нашего дома. Мы с Билялем наблюдали за этим с перевязанными пластиковыми стяжками руками. Итамар заговорил с нами по-арабски, и по его лицу скользнула тень усталости.
– Я не хочу этого делать, Биляль. Но ты мне все равно все расскажешь – по-хорошему или по-плохому.
– Расскажу о чем? Вы, придурки, наблюдаете за нами круглосуточно. Уверен, даже знаете, когда я сру. – Биляль изобразил возмущение.
Возможно, Итамар тоже притворялся, когда схватил Биляля за горло и предупредил:
– Ты прекрасно знаешь, на что мы способны. Если понадобится, я выведу твою жену и заставлю тебя смотреть, как мои парни по кругу ее трахают.
Биляль не отрываясь смотрел на Итамара, хотя дышать уже не мог: его лицо налилось красным. Когда хватка ослабла, он, кашляя, согнулся пополам, жадно хватая ртом воздух.
– Ты больной и жестокий человек из больного и жестокого общества, – сказал Биляль. – Но ты забываешь, что я знаю, какой ты на самом деле подонок.
Я думала, Итамар изобьет его или даже пристрелит. Но он так и стоял, вдыхая слова Биляля, и не отрываясь всматривался в его лицо, а в позе его читалась смесь горечи, ярости и поражения.
– Здесь ничего нет, – сказал он своим солдатам, приказывая всем убираться. Когда двое из них начали толкать Биляля и меня, Итамар приказал им оставить нас. Солдаты замешкались. Тогда Итамар закричал: – Снять наручники! Оставьте их!
В 2003 году, на третий год второй интифады, ужасы преследований израильских властей повергли целые города в состояние унижения и отчаяния. Однако через девять суровых месяцев комендантского часа палестинские младенцы стали выскакивать из больниц, как попкорн. Все вокруг, как выяснилось, делали то же, что и мы с Билялем. Когда сидишь взаперти, а есть нечего, остается только трахаться. И даже несмотря на то что зреющий гнев и крепнущие планы сопротивления были столь же явны, как и присутствие осведомителей, люди повсюду раздавали сладости, празднуя рождение малышей.
Гассан сказал:
– Эти тупые ублюдки боятся, что нас станет больше, и что же они делают? Они запирают всех по домам на месяцы, чтобы людям ничего больше не осталось, кроме как рожать детей. И теперь на свет появились тысячи маленьких демографических угроз. Какая злая ирония!
Фермеры теряли урожаи, семьи оплакивали сыновей и дочерей, города погружались во тьму без электричества и дорог, израильские тюрьмы были переполнены, работы не было вовсе, но все эти новорожденные сплотили людей, дарили им надежду и приятные заботы, побуждали навещать друг друга, есть за общим столом, снова жить и планировать новые шаги в бескомпромиссной борьбе за свободу.
У меня была задержка уже три недели.
Дальнейшее развитие событий было предсказуемым. Протесты и забастовки набирали силу, стычки с солдатами, где в ход шли камни, становились все ожесточеннее, а несколько взрывов смертников всколыхнули Израиль. Биляль и Гассан дни напролет строили планы. Мы с Джуманой почти ничего не знали и не должны были участвовать без особой надобности. После того как Самер уехал учиться в Москву, мы остались единственными хранителями тайника и скрывали от Вади и Фейсала бо́льшую часть происходящего. Мы знали лишь одно: план Биляля и Гассана предусматривал использование почти всего оружия, ведь именно мы помогали выносить его и патроны из тайника в небольшом количестве. Мы относили его в указанные места – как правило, к мусорному контейнеру в конце улицы, где его потом подбирал незнакомый нам человек. Однажды мы упаковали один из арбалетов как большой подарок и принесли на вечеринку в честь будущего ребенка. Никто из нас даже не знал маму, но ее брат забрал сверток, и мы все притворились перед гостями, будто давно знакомы.
Прохладным февральским вечером, когда все собрались у нас дома, Биляль и Гассан поделились с нами некоторыми деталями.
– Послушайте, – начал Биляль. – В предстоящей операции задействовано много людей. Некоторые будут пойманы и даже убиты. Все, включая нас с Гассаном, понимают, на что идут. – Биляль посмотрел на меня, Гассан на Джуману, близнецы друг на друга: во взглядах каждого читалась и любовь, и суровая реальность, ожидавшая каждого из нас.
– Мы заметаем следы, но, скорее всего, нас арестуют. И вас, скорее всего, тоже, просто из-за связи. – Теперь они смотрели на близнецов. Вади присоединился к этой встрече неохотно. Он ясно дал понять, что не хочет иметь ничего общего с новыми планами, создав мучительную для всех трещину в отношениях с братом. Он безумно любил свою беременную жену и, хотя всем было ясно, что та не отвечает ему взаимностью, все свое время посвящал попыткам завоевать ее сердце.
Вади обхватил голову руками.
– Почему я здесь? Какое отношение это имеет ко мне? – взмолился он. Фейсал с отвращением повернулся к нему, но Гассан не дал ему что-то ответить брату.
– Скорее всего, они собираются арестовать всех нас, – сказал Гассан.
Вади раздраженно откинул голову назад. Фейсал, казалось, был готов ударить брата. Вряд ли Фейсал по-настоящему злился на Вади за его решение уйти. Он ощущал себя неполноценным без брата, который теперь не замечал никого, кроме собственной жены.
Гассан продолжил:
– Они будут пытать нас. Они также обчистят наши
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Жестокому миру вопреки - Сьюзан Абульхава бесплатно.
Похожие на Жестокому миру вопреки - Сьюзан Абульхава книги
- 04.1912 (ЛП) - Susan Stellar - Историческая проза
- Хранить вечно - Владимир Петрович Лебедев - История / О войне
- Полное собрание рассказов - Курт Воннегут - Русская классическая проза
- Братва-6. Любовь хулигана - Виталя Гусынин - Криминальный детектив / Прочие приключения / Русская классическая проза
- Последняя любовь Екатерины Великой - Наталья Павлищева - Историческая проза
- Екатерина и Потемкин. Фаворит Императрицы - Наталья Павлищева - Историческая проза
- Екатерина и Потемкин. Тайный брак Императрицы - Наталья Павлищева - Историческая проза
- Хазарский словарь (мужская версия) - Милорад Павич - Историческая проза
- Наследство Пенмаров - Сьюзан Ховач - Историческая проза
- Княгиня Ольга - Светлана Кайдаш–Лакшина - Историческая проза